増川ねてるの
リカバリーブログ

RECOVERY BLOG
2020.7.1

リカバリーエッセー第28回 2020年7月1日 | 増川ねてるさんブログ

深夜、ネットの向こうに「リカバリー」のパンフレットを見つけました。

『SAMHSA’s Working Definition of Recovery』

夢中で読んで、勉強がてら翻訳をしていきました。
(もう少ししたら、何らかの形で公開できるかな…と思います)

 

様々な当事者たちで集まって、作ったとのこと。
読んでいると、
…沢山の人の「声」が聞こえる感じ。

多くの人の経験と、英知が響きあって聞こえてきます。

「がんばれよ」
「これを作ってみたんだ。どう? やってみて」
って、聞こえてきます。

 

僕は、
「これを使えるようになりたい!」
って思いました。

そして、今、取り組んでいるところです。

合わさった知恵がある。
多くの仲間たちからの励ましを受けて、
僕も、自在にリカバリー出来るようになりたいと思います。

 

2020年7月1日
午睡後のすっきりした気分